Em um tempo distante, encontraram-se no inferno Rosinha Garotinho, George W. Bush e a Rainha Elizabeth da Inglaterra.
Bush pediu ao diabo uma autorização para fazer uma ligação para os EUA, porque queria saber como ficou o país depois da sua partida. O diabo permitiu a chamada e Bush falou durante 2 minutos. Ao terminar, o diabo disse que a chamada custava 3 milhões de dólares, Bush fez um cheque e pagou.
Quando a rainha soube, quis fazer o mesmo, e ligou para Inglaterra, mas conversou durante 5 minutos.O diabo passou a conta, em libras esterlinas, equivalente a 10 milhões de dólares.
Obviamente que Rosinha ficou intrigada e também quis ligar para o Rio de Janeiro para ver como havia ficado o Estado, mas conversou por mais de 3 horas com o Garotinho. Quando desligou, o diabo disse que era 3,50 dólares. A própria Rosinha ficou atônita, porque havia presenciado as cobranças anteriores que duraram muito menos tempo.
Então, perguntou ao diabo porque custava tão pouco ligar para o Rio de Janeiro?
O diabo respondeu:
- De inferno para inferno a chamada é local...
